Paysage des salins des Pesquiers, Hyères. Pesquiers Saltponds
Sterne pierregarin Sterna hirundo, © F. Dhermain

Accès:: Du centre ville d'Hyères, prendre direction Presqu'ile de Giens-Port-Cros-Porquerolles. On arrive rapidement sur le presqu'ile avec une vue sur les salins. L'observation se fait du bord de la route, soit depuis celle qui mène à la Tour Fondue, soit depuis celle qui longe la plage de l'Almanarre. Les deux routes se rejoignant on peut donc faire le tour.

Access : from Hyères Centre town, take direction Presqu'ile de Giens/Port-Cros/Porquerolles. One arrives quickly on the island with a sight on the saline. The observation is made roadside, since that which is carries out to the Tour Fondue, that is to say since that which skirts the beach of Almanarre. The two roads meeting one can thus make the turn.

Les salins constituent une halte migratoire appréciée par de nombreux oiseaux. Chevaliers (Tringa sp), bécasseaux (Calidris sp), échasses (Himantopus himantopus), Avocettes élégantes (Recurvirostra avosetta) ou autres ardéidés (Ardea sp) se partagent les étendues d'eau tandis que les Sternes naines (Sterna albifrons) et pierregarins (Sterna hirundo) s'installent sur les ilots pour la reproduction dès le mois de Mai. Les rares buissons plantés sur la dune bordant la plage de l'Almanarre sont autant d'oasis pour les passereaux migrateurs qui au petit matin cherchent un abri après une longue traversée : Gobemouches noirs (Ficedula hypoleuca), fauvettes, (Sylvia sp), pouillots (Phylloscopus sp), pie-grièches (Lanius sp), Traquets motteux (Oenanthe oenanthe) et autres bergeronnettes printanières (Motacilla flava dont feldegg). L'hiver, cette même plage, permet de belles observations de Grèbes huppés (Podiceps cristatus) et surtout de Plongeons arctiques (Gavia arctica) et catmarins (G. stellata) ..Côté rareté, Marouettes poussin et poncutées (Porzana parva et P. porzana), Bergeronnette des Balkans (Motacilla flava feldeggi), Chevalier stagnatile (Tringa stagnatilis), Bécasseau de Temminck (Calidris temminckii), sont observés chaque année.